Indirizzo Management Turistico

Indirizzo Management Turistico

CORSO DI LAUREA IN MEDIAZIONE LINGUISTICA Indirizzo Management Turistico - (Classe L-12)

Il Corso di Laurea Triennale in Mediazione Linguistica indirizzo Management Turistico, Classe L-12 ha lo scopo di fornire agli studenti gli strumenti teorici e pratici per operare nell’ambito della mediazione linguistica nelle imprese turistiche, nell’industria dell’ospitalità, nell’area dell’amministrazione e delle organizzazioni pubbliche e private per la promozione del turismo e dello sviluppo locale.
Questo indirizzo intende formare professionisti con specifiche competenze in grado di operare nella programmazione, organizzazione e promozione del turismo e del patrimonio culturale, artistico e paesaggistico territoriale e nazionale. Un turismo inteso nella sua complessità di fenomeno sociale ed economico, capace di creare un dialogo tra culture, da valorizzare sia per quanto riguarda le sue potenzialità in ambito locale e nazionale, sia come strumento di valorizzazione dell’identità europea e di concreta cooperazione in ambito internazionale. I laureati di questo indirizzo sviluppano specifiche competenze adeguate alle professionalità del mediatore linguistico con Specializzazione in Management del Turismo, con particolare riferimento ai più innovativi elementi del processo di promozione e management delle aziende e organizzazioni in ambito turistico e nell’industria dell’ospitalità.

Sbocchi occupazionali
Le elevate competenze linguistiche unite alle conoscenze del Turismo acquisite al termine del triennio permetteranno agli studenti e di collocarsi e operare come:

  • Interprete e traduttore;
  • Mediatore linguistico Specializzato in Management del Turismo;
  • Imprese turistiche e ricettive e professioni assimilate;
  • Imprese culturali.
  • Musei, gallerie d’arte ed altre organizzazioni culturali.
  • Agenzie di marketing e comunicazione.
  • Agenzie di sviluppo territoriale.
  • Enti di promozione e tutela del patrimonio artistico e culturale.
  • Agenzie di organizzazione di eventi, fiere ed altre manifestazioni per la promozione dei territori.
  • Organizzatori di fiere, esposizioni ed eventi culturali
  • Organizzatori di convegni e ricevimenti
  • Agenzie di promozione dei sistemi territoriali.
  • Mediatore culturale/interculturale;
  • Imprenditore;
  • Manager d’impresa turistica e/o internazionale;
  • Ruoli e funzioni nella gestione dei processi di import-export;
  • Addetto alle relazioni commerciali con l’estero;
  • Export Manager;
  • nelle Organizzazioni, Enti ed organismi che si occupano dell’internazionalizzazione di imprese e delle filiere produttive delle aziende turistiche;
  • Nelle case editrici e redazioni di giornali, riviste del settore del turismo anche on-line;
  • Consulente linguistico per le camere di commercio estere
  • Organizzazioni pubbliche e private del settore turistico
  • Pubblica Amministrazione
  • Aziende Private e Pubbliche

CODICE

DISCIPLINA

CFU

L-FIL-LET/11

Letteratura italiana contemporanea
Lingua italiana
Analisi del testo

8

L-LIN/01

Glottologia e Linguistica       
Analisi del testo
Laboratorio di pronuncia
Storia e teoria della traduzione

8

L-LIN/12

1ͣ  Lingua e Cultura I  Inglese
Grammatica, Strutture Linguistiche e Cultura

10

L-LIN/12

1ͣ  Lingua e traduzione I Inglese
Traduzione dalla lingua inglese in Italiano                                               
Traduzione dalla lingua italiana in Inglese                                                
Interpretazione dialogica  da e verso la lingua straniera                                                            

9

L-LIN/04 -14 -07

2ͣ  Lingua e Cultura I:  Francese – Tedesca – Spagnola
Grammatica, Strutture Linguistiche e Cultura

10

L-LIN/04 -14 -07

2ͣ  Lingua e traduzione I:   Francese-Tedesca- Spagnola
Traduzione dalla 2° lingua in Italiano                                           
Traduzione dalla lingua Italiana alla 2° Lingua                                            
Interpretazione dialogica da e verso la lingua straniera                                                                                                                   

9

IUS/14

Diritto  dell’Unione Europea
Mod. Diritto dell’unione europea
Mod. Diritto Comunitario e italiano del turismo

6

 

 

 

6

 

CFU

60

 

TOTALE ESAMI

7

CODICE

DISCIPLINA

CFU

INF/01

Laboratorio di informatica 

3

L-LIN/12

1ͣ  Lingua e traduzione II  Inglese
Grammatica e Strutture Linguistiche
Traduzione dalla lingua inglese in Italiano                                               
Traduzione dalla lingua italiana in Inglese                                                
Interpretazione orale consecutiva e di trattativa   da e verso la lingua straniera                                                            

16

L-ART/03

 

Storia dell’arte  Contemporanea
Mod. Beni Culturali E Offerta Turistica
Mod. Museums Of World Cultures

6

M-GGR/02

Geografia del turismo 
Mod. Cultura del Viaggio

 

6

L-LIN/04 -14 -07

2ͣ  Lingua e traduzione II :   Francese-Tedesca- Spagnola
Grammatica e Strutture Linguistiche
Traduzione dalla 2° lingua in Italiano                                           
Traduzione dalla lingua Italiana alla 2° Lingua                                            
Interpretazione orale consecutiva e di trattativa   da e verso la lingua straniera                                                            

16

SECS-P/08

Management Turistico
Mod. Destination Management
Mod. Progettazione di eventi turistici

6

 

L-OR/21 -14- 22
L-LIN 21

Attività formativa a scelta  dello studente
3° Lingua straniera I  Cinese – Russa –Araba- Giapponese
Sociologia dei processi culturali e comunicativi
Mediazione linguistica orale 1°:  Lingua Inglese – Francese- Spagnolo- Tedesco

7

 

CFU

60

 

TOTALE ESAMI

7

CODICE

DISCIPLINA

CFU

SECS-P/08

Organizzazione   delle imprese turistiche e creative

6

SECS-P/ 01
SECS-P/ 06

Marketing e Web Communication
Mod. Strategie e marketing territoriali       
Mod. Economia ecologica e sostenibilità ambientale
Mod. Destination Branding and Tourism Communication

6

L-LIN/12

1ͣ  Lingua e traduzione II  Inglese
Traduzione dalla lingua inglese in Italiano                                               
Traduzione dalla lingua italiana in Inglese                                                
Interpretazione orale simultanea  e di trattativa   da e verso la lingua straniera                                                            

14

L-LIN/04 -14 -07

2ͣ  Lingua e traduzione II :   Francese-Tedesca- Spagnola
Traduzione dalla 2° lingua in Italiano                                           
Traduzione dalla lingua Italiana alla 2° Lingua                                            
Interpretazione orale simultanea  e di trattativa   da e verso la lingua straniera                                                            

14

INF/01

Laboratorio Informatica applicata ai sistemi di gestione del turismo  

4

 

L-OR/21 -14- 22
L-LIN 21

Attività formativa a scelta  dello studente
3° Lingua straniera II  Cinese – Russa –Araba- Giapponese
Economia aziendale
Mediazione linguistica orale 2° :  Lingua Inglese – Francese- Spagnolo- Tedesco

 

6

 

Tirocinio
Stage di competenze professionali

3

 

Prova  Finale

7

CFU

60

TOTALE ESAMI

7

LEGENDA
1 Lingua: Inglese (L-LIN/12). Lingua di studio obbligatoria per tutti.
2 Lingua*: Una lingua a scelta tra Francese (L-LIN/04) – Spagnolo (L-LIN/07) – Tedesco (L-LIN/14).
3 Lingua*: Una lingua a scelta tra Cinese (L-OR/21) – Russo (L-LIN/21) – Giapponese (L-OR/22) Arabo (L-OR/12).
* Qualora il numero di studenti che hanno scelto una determinata lingua (seconda e/o terza) risulti inferiore al minimo
di 10 studenti per l’attivazione della stessa, lo studente sarà invitato ad optare per una delle lingue attivabili nell’A.A. di
riferimento.
P./Sem: Periodo di svolgimento delle lezioni. A = annuale; I Sem = da ottobre a dicembre; II Sem = da febbraio a
maggio.
CFU: Crediti Formativi Universitari.

Contattaci

Compila il form
per contattarci

SSML NELSON MANDELA

Via P.Vena 66/C
75100 Matera – Basilicata – Italy