Gli studenti della SSML Nelson Mandela, in occasione dell’Italian Design Agorà, evento organizzato dell’Istituto del Design di Matera, hanno partecipato come interpreti e traduttori.
Durante questa settimana, ricca di ospiti, incontri e scambi interculturali, i nostri studenti hanno affiancato docenti e studenti della Izmir University of Economics, Politecnico di Tirana, sia durante la preparazione e l’allestimento della mostra facente parte dell’evento, sia durante gli incontri istituzionali.
Questa esperienza ha offerto loro l’occasione di perfezionare tecniche professionali specifiche, come l’interpretazione in chuchotage e la traduzione consecutiva con presa di note.
Un ringraziamento ai nostri studenti per l’impegno, certi che questa esperienza abbia rappresentato un momento fondamentale di crescita sia personale che professionale.
