Welcome Matricole 2025/2026

La SSML Nelson Mandela dà il benvenuto ai nuovi studenti del Corso di Laurea triennale in Mediazione Linguistica! Dopo l’accoglienza in Aula Magna, le nuove matricole hanno vissuto da subito l’esperienza universitaria, seguendo le prime lezioni, e immergendosi nella vita del campus. Un momento di incontro e condivisione che segna l’inizio di un percorso universitario […]

Welcome Matricole 2025/2026 Leggi tutto »

CWMUN New York 2026

Infinite opportunità di crescita professionale attendono le nostre studentesse e i nostri studenti! Anche quest’anno la SSML Nelson Mandela ha avuto il piacere di ospitare il dott. Francesco Sifo, docente universitario e membro dell’Associazione Diplomatici, che ha presentato ai nostri studenti un’interessante opportunità: il Change the World Model United Nations (CWMUN) a New York.Partecipare al

CWMUN New York 2026 Leggi tutto »

Italian Design Agorà: un’opportunità per gli studenti SSML

Gli studenti della SSML Nelson Mandela, in occasione dell’Italian Design Agorà, evento organizzato dell’Istituto del Design di Matera, hanno partecipato come interpreti e traduttori. Durante questa settimana, ricca di ospiti, incontri e scambi interculturali, i nostri studenti hanno affiancato docenti e studenti della Izmir University of Economics, Politecnico di Tirana, sia durante la preparazione e

Italian Design Agorà: un’opportunità per gli studenti SSML Leggi tutto »

Translation Talks 2° Edizione

Convegno dedicato al mondo della traduzione e dell’interpretariato. Il 06 giugno 2025, nell’aula magna della SSML Nelson Mandela, si è tenuta la seconda edizione dei Translation Talks, una giornata di studi dedicata alla traduzione e all’interpretariato, in cui docenti ed esperti di settore hanno occasione di fare il punto sullo stato dell’arte e in cui

Translation Talks 2° Edizione Leggi tutto »

SEMINARIO: La traduzione editoriale

Ritessere il testo in un’ottica transcreativa. La SSML Nelson Mandela, ha ospitato, come di consueto nel mese di maggio, un seminariodedicato alla traduzione editoriale. Relatrice dell’evento, Ida Porfido, professora di LinguaFrancese presso il DIRIUM dell’Università degli Studi di Bari Aldo Moro. L’intervento, introdotto e moderato dal vicedirettore e docente della SSML Nelson Mandela, prof. Francesco

SEMINARIO: La traduzione editoriale Leggi tutto »

ANITI: l’importanza dell’associazionismo nella professione

Il giorno 11 marzo 2025 la SSML di Matera Nelson Mandela ha ospitato la Dott.ssa Rossella Tramontano, presidentessa di ANITI, Associazione Nazionale Italiana Traduttori ed Interpreti. L’evento, organizzato dalla nostra prof.ssa Cospite e dal nostro Vicedirettore, prof. De Girolamo, si inserisce nelle attività trasversali di formazione degli studenti della SSML di Matera. La presenza di

ANITI: l’importanza dell’associazionismo nella professione Leggi tutto »

Dalla pagina al palco – Laboratorio di Traduzione Editoriale

Avvio del Laboratorio di Traduzione Editoriale dell’anno accademico 2024/2025 dellaSSML Nelson Mandela di MateraIl 26 febbraio 2025, nell’Aula Magna dell’Università SSML Nelson Mandela di Matera, si è tenuto il seminario di avvio dei lavori del laboratorio di traduzione editoriale ideato e curato dal Vicedirettore della SSML Nelson Mandela, il prof. Francesco De Girolamo. Il seminario

Dalla pagina al palco – Laboratorio di Traduzione Editoriale Leggi tutto »