Comunicati stampa

PerchΓ© imparare lo Spagnolo?

La lingua spagnola Γ¨ una delle lingue piΓΉ amate dagli studenti di tutto il mondo. Ma perchΓ© studiare lo spagnolo?  La lingua spagnola Γ¨ parlata da oltre 500 milioni di persone ed Γ¨ la lingua ufficiale non solo della Spagna, ma anche di gran parte dell’America Latina. Quindi, essendo la terza lingua piΓΉ parlata al mondo e una delle lingue …

PerchΓ© imparare lo Spagnolo? Leggi altro »

Conferenza: Tradurre e Interpretare l’Iran oggi – sabato 19 novembre 2022 – ore 10:15

π˜Ώπ™žπ™—π™–π™©π™©π™žπ™©π™€ π™™π™šπ™œπ™‘π™ž 𝙨𝙩π™ͺπ™™π™šπ™£π™©π™ž π™™π™šπ™‘π™‘π™– π™Žπ™Žπ™ˆπ™‡ π™˜π™€π™£ π™šπ™¨π™₯π™šπ™§π™©π™ž π™žπ™£π™©π™šπ™§π™£π™–π™―π™žπ™€π™£π™–π™‘π™ž π™₯π™šπ™§ π™˜π™€π™’π™₯π™§π™šπ™£π™™π™šπ™§π™š 𝙑𝙖 π™¨π™žπ™©π™ͺπ™–π™―π™žπ™€π™£π™š π™žπ™§π™–π™£π™žπ™–π™£π™– PROGRAMMA – 10:15 – π˜Όπ™˜π™˜π™€π™œπ™‘π™žπ™šπ™£π™―π™– π™š π™§π™šπ™œπ™žπ™¨π™©π™§π™–π™―π™žπ™€π™£π™š – 10:30 – π™Žπ™–π™‘π™ͺπ™©π™ž π™š π™žπ™£π™©π™§π™€π™™π™ͺπ™―π™žπ™€π™£π™š π™™π™šπ™‘π™‘π™– π™Žπ™Žπ™ˆπ™‡ π™‰π™šπ™‘π™¨π™€π™£ π™ˆπ™–π™£π™™π™šπ™‘π™–: 𝙋𝙧𝙀𝙛. π™ˆπ™žπ™˜π™π™šπ™‘π™š π™‚π™€π™›π™›π™§π™šπ™™π™€, 𝙋𝙧𝙀𝙛. 𝙋𝙖𝙨𝙦π™ͺπ™–π™‘π™š π˜Ώπ™€π™’π™šπ™£π™žπ™˜π™€ π™π™€π™˜π™š Presentazione degli oratori a cura della 𝙋𝙧𝙀𝙛.𝙨𝙨𝙖 π™‘π™–π™‘π™šπ™£π™©π™žπ™£π™– π™ˆπ™šπ™˜π™˜π™–, docente di interpretazione simultanea e consecutiva – lingua spagnola …

Conferenza: Tradurre e Interpretare l’Iran oggi – sabato 19 novembre 2022 – ore 10:15 Leggi altro »

Sabato 14 maggio 2022 – ore 10:00 – Seminario: Etica e Pragmatica della Traduzione

Seminario tenuto dalla prof.ssa Ida Porfido,professore associato di Lingua francesepresso il Dipartimento di Ricerca e Innovazione Umanisticadell’UniversitΓ  degli Studi di Bari Aldo Moro π™‡βœπ™šπ™«π™šπ™£π™©π™€ π™šΜ€ π™₯π™ͺπ™—π™—π™‘π™žπ™˜π™€ π™š 𝙖π™₯π™šπ™§π™©π™€ 𝙖 𝙩π™ͺπ™©π™©π™ž.π™€βœ π™£π™šπ™˜π™šπ™¨π™¨π™–π™§π™žπ™– 𝙑𝙖 π™₯π™§π™šπ™£π™€π™©π™–π™―π™žπ™€π™£π™š 𝙖𝙑 π™¨π™šπ™œπ™ͺπ™šπ™£π™©π™š π™‘π™žπ™£π™ : https://forms.gle/BvYfvipLZzzN63oD8PROGRAMMA Ore 10:00 – Accoglienza e registrazione dei partecipanti; Ore 10:10 – Saluti istituzionali a cura del Prof. PasqualeToce, …

Sabato 14 maggio 2022 – ore 10:00 – Seminario: Etica e Pragmatica della Traduzione Leggi altro »

Sabato 2 aprile 2022 – ore 9:30 – Presentazione de “Il Piccolo Principe, dramma in tre atti”

Β  Adattamento teatrale dell’opera in prosa omonima di Antoine de Saint-ExupΓ¨ry.Progetto a cura del Prof. Francesco De Girolamo e del gruppo di ricerca PAREFRAS – Universidad Complutense de MadridTraduzione a cura degli studenti della Ssml Nelson Mandela. π™‡βœπ™šπ™«π™šπ™£π™©π™€ π™šΜ€ π™₯π™ͺπ™—π™—π™‘π™žπ™˜π™€ π™š 𝙖π™₯π™šπ™§π™©π™€ 𝙖 𝙩π™ͺπ™©π™©π™ž.π™€βœ π™£π™šπ™˜π™šπ™¨π™¨π™–π™§π™žπ™– 𝙑𝙖 π™₯π™§π™šπ™£π™€π™©π™–π™―π™žπ™€π™£π™š 𝙖𝙑 π™¨π™šπ™œπ™ͺπ™šπ™£π™©π™š π™‘π™žπ™£π™ :Β https://forms.gle/Zp7QaCVSqUa7gGtx5 PROGRAMMAΒ Ore 9:45 – Accoglienza e …

Sabato 2 aprile 2022 – ore 9:30 – Presentazione de “Il Piccolo Principe, dramma in tre atti” Leggi altro »

Adattamento teatrale de “Il Piccolo Principe” ad opera degli studenti della SSML Nelson Mandela di Matera

Uno splendido traguardo, quello dei nostri studenti di lingua francese dell’A.A. 2020/2021.Β Guidati dal prof. Francesco De Girolamo, docente di Lingua e traduzione francese e inglese presso l’UniversitΓ  Ssml Nelson Mandela, hanno partecipato ad un progetto in collaborazione con l’Universidad Complutense de Madrid, rappresentata dalla Prof.ssa Maria Dolores Asensio Ferreiro, membro del gruppo di ricerca Parefras.Β I …

Adattamento teatrale de “Il Piccolo Principe” ad opera degli studenti della SSML Nelson Mandela di Matera Leggi altro »

AVVISO PUBBLICO ARDSU “CONTRIBUTO AGLI STUDENTI DELLE UNIVERSITΓ€ CON SEDE DIDATTICA IN BASILICATA PER L’ACQUISTO DI DISPOSITIVI INFORMATICI”

La Regione Basilicata offre un contributo economico agli studenti residenti in Basilicata regolarmente iscritti all’A.A. 2020/2021 ad UniversitΓ  con sede didattica in Basilicata per l’acquisto di strumentazione informatica, allo scopo di favorire l’accesso da remoto alle attivitΓ  didattiche del proprio Ateneo.Per consultare il Bando e partecipare cliccare QUI

SCOPRIRE L’INTERPRETARIATO – Incontro con Lara Maroccini – sabato 12 giugno 2021 – ore 10:00

L’UniversitΓ  SSML Nelson Mandela – sede di Matera organizza il webinar alla scoperta del mondo dell’interpretazione. Gli studenti del 1Β°, 2Β° e 3Β° anno accademico 2020/2021 incontreranno la Dott.ssa Lara Maroccini, interprete di conferenza e traduttrice con lingue di lavoro tedesco e inglese, settori di specializzazione: cinema, arti e lettere, medicina, diritto, marketing. Programma dell’evento: …

SCOPRIRE L’INTERPRETARIATO – Incontro con Lara Maroccini – sabato 12 giugno 2021 – ore 10:00 Leggi altro »

SCAMBIO CULTURALE ITALIA-RUSSIA: Lezione dalla Kuban State University – sabato 10 aprile 2021

Sabato 10 aprile 2021 si Γ¨ tenuta la lezione congiunta in collegamento virtuale dall’UniversitΓ  Statale di Kuban, Krasnodar (Russia). Hanno partecipato gli studenti del 3Β° anno accademico della Ssml Nelson Mandela che studiano Lingua e Cultura Russa e gli studenti russi dell’UniversitΓ  Statale di Kuban che studiano la lingua italiana. La lezione Γ¨ stata un …

SCAMBIO CULTURALE ITALIA-RUSSIA: Lezione dalla Kuban State University – sabato 10 aprile 2021 Leggi altro »

Incontro con l’autore: ALBERTO TOSCANO – “Gli italiani che hanno fatto la Francia”, Baldini-Castoldi, Milano 2020 – giovedΓ¬ 17/12/2020, ore 9:00

Il Presidio del Libro di Bari – Musiche & Arti, coordinato dalla Dott.ssa Maria Pina Mascolo, organizza l’incontro con Alberto Toscano, autore de “Gli italiani che hanno fatto la Francia“, Baldini-Castoldi, Milano 2020, in modalitΓ  a distanza. Parteciperanno gli studenti di lingua francese dell’Istituto Universitario SSML Nelson Mandela – sede di Matera, alla guida della …

Incontro con l’autore: ALBERTO TOSCANO – “Gli italiani che hanno fatto la Francia”, Baldini-Castoldi, Milano 2020 – giovedΓ¬ 17/12/2020, ore 9:00 Leggi altro »